Playground Games has confirmed that all achievements and trophies in Fable can be obtained in a single playthrough.

The requested content is not available in the provided source. If you can provide the correct source text or URL, I can help with that.